“Glades” en replay streaming : voir les épisodes du 11 juillet 2015

©A&E

©A&E

[REPLAY M6 – 6PLAY “Glades”]En ce samedi 11 juillet 2015, M6 poursuivait la diffusion de la 4ème et dernière saison de “Glades”. 2 épisodes étaient programmées “Glade-iators” dès 20h55 et “L’arnaque” dès 21h45. Ces deux épisodes étaient suivis dès 22h40 de 4 rediffusions.

Pour ceux qui n’étaient pas devant leur petit écran pour les découvrir, sachez que M6 va les rendre rapidement disponible en replay via 6play.fr, le site et l’application des chaînes du Groupe M6 disponible sur tous les écrans (web, mobile, tablettes, TV)

Tout de suite le résumé de vos deux inédits du jour

“Glade-iators” : Le corps sans vie d’une employée de banque est trouvé à l’ouverture de l’établissement par son manager, à proximité de la salle des coffres. Carlos remarque sur ses jambes des traces d’ecchymoses qui pourraient indiquer que c’était une femme battue. Jim retrouve dans ses poches la clé d’un coffre appartenant à un certain Bob Butler. Puis il remarque un homme en train de fouiller dans le bureau de la victime et l’interroge.

“L’arnaque” : Deux jeunes membres d’une fraternité trouvent dans la forêt le cadavre d’un homme. Les premiers éléments indiquent qu’il pourrait s’agir d’un meurtre rituel. Le mode opératoire correspond à celui d’un tueur en série tristement célèbre. Les soupçons se portent sur un travailleur saisonnier, qui aurait menacé la victime sur son lieu de travail. Parallèlement, Jim reçoit la visite surprise de son père, Michael.